by on

It’s been busy on artistic side like always, but here’s one of the creations that’s kept me busy lately: cartoon character design on hospital theme! Nurse characters are used in construction signs and other marketing needs for Mikkeli Central Hospital, in collaboration with an advertising agency Aalto Oy. Please see some of the characters here!
Character Illustration - NurseConstruction SignOlen ollut viime aikoina kiireinen kuvitusten suhteen (niinkuin aina), mutta tässä on viime aikaisia tuotoksia sijoittuen sairaalamaailmaan, eli hahmokuvituksia sairaanhoitajista. Sairaanhoitajahahmot on toteutettu yhteistyössä mainostoimisto Aalto Oyn kanssa ja  seikkailevat Mikkelin Keskussairaalan tiloissa mm. työmaakylteissä. Katso kuvia muista hahmoista tästä!

 

by on

Hello all,

I wanted to try out and make a digital painting of a cartoon-looking character. I think I succeeded in this art work, even though my original idea was to make a yellow raincoat as an outfit for the character. But I just discarded the idea because I thought that a classical portrait is enough good in the end. Through this painting I feel that I learned new tips and tricks when using photoshop, and lighting. If you want to start your own portrait painting – was it digital or traditional way to create – don’t be ashamed to use photos for lighting or anatomical references whether you decide to paint realistic or cartoonish painting.

Portrait - Digital Painting

Suomeksi. Halusin kokeilla muotokuva-digitaalimaalausta sarjakuvahahmolle. Alun perin tarkoituksena oli maalata hahmolle sadetakki, mutta päätinkin tehdä vain klassisen muotokuvan, jonka koin sen tarpeeksi hyväksi ideaksi lopulta. Koin oppivani prosessin aikana uusia niksejä photarin käytön suhteen ja tietty valon käytöstä. Jos sinäkin haluat kokeilla muotokuvamaalausta digitaalisesti tai perinteisiä menetelmiä käyttäen, niin käytä rohkeasti valokuvia tarkastelleksasi valon suuntaa ja anatomisia seikkoja, maalasitpa realististä tai sarjakuvamaista maalausta.